Wycieczki do Malezji, Borneo i Singapuru
Malezja, Borneo, Singapur, Brunei - wycieczka

Wycieczka MALEZJA – BRUNEI – BORNEO – SINGAPUR: Bardzo ciekawa wycieczka, w trakcie której zwiedzimy trzy państwa:
Malezja – jest jednym z najnowocześniejschych i najbogatszych państw Azji Połudnowo-Wschodniej. Położona jest częściowo na Płw. Malajskim, a częściowo na wyspie Borneo…
Jest to kraj muzułmański ze stosunkowo umiarkowanym podejściem do islamu, barwny kulturowo, na co wpływ ma różnorodność etniczna i kolonialna przeszłość. Borneo to trzecia, co do wielkości, wyspa świata. Podziwiać na niej można unikalny ekosystem prawdizwej dżungli – z bogactwem fauny: nosacze, orangutany, langury, nietoperze, warany, liczne gatunki węży i ptaków. Bogaty jest także świat roślin: przepiękne orchidee, owadożerne dzbaneczniki i największy kwiat świata – raflezja Arnolda. Borneo to także imponujące systemy jaskiń oraz wioski interesujących, lokalnych plemion – np. Iban. Na borneańskim terytorium Malezji – swoją enklawę posiada Brunei Darussalam, będące sułtanatem i zarazem jednym z najmniejszych państw na świecie. Będziemy tam podziwiwać m.in. Pałac Sułtana, Centrum Regaliów i Meczet Sir Omara Ali’ego Saifuddiena. Podróż zakończymy w Singapurze, wysoko rozwiniętym mieście-państwie, które znane jest ze swojego bardzo restrykcyjnego podejścia do przepisów prawa. Na terytorium Singapuru obowiązuje wiele zakazów – m.in. zakaz używania gumy do żucia. Za łamanie zakazów w określonych miejscach grożą surowe kary – przykładowo 1000 USD za palenie papierosów w miejscu, gdzie jest to zabronione stosownym znakiem…
Zapraszamy na Nasze wycieczki do Malezji! Nasza wycieczka MALEZJA – BRUNEI – BORNEO – SINGAPUR to propozycja dla prawdziwych Globtroterów!!!
Więcej Naszych wycieczek do Azji znajdą Państwo TUTAJ. Zapraszamy!
Program
Dzień 1 Warszawa – Kuala Lumpur (-/-/-)
Wylot z Warszawy, przelot do Malezji.
Dzień 2 Kuala Lumpur (-/-/K)
Przylot do Kuala Lumpur, przejazd do hotelu. Odpoczynek po podróży. Nocleg w Kuala Lumpur.
Dzień 3 Malacca (S/L/K)
Przejazd do Malakka (UNESCO), najstarszego miasta Malezji założonego w 1403 roku przez hinduskiego arystokratę – księcia Parameswara z Sumatry. Zwiedzanie miasta: A 'famosa – symbol miasta; Muzeum Dziedzictwa Baba Nyonya; Chińskie Wzgórze Bukit China; świątynia Cheng Hoon Teng – najstarsza i najpotężniejsza świątynia Malakki poświęcona bogini miłosierdzia Kwan Yin; kościół Chrystusa z 1741 roku; meczet Kampung Kling, który zamiast kopuły wieńczy dach w kształcie piramidy a zamiast meczetu ma kwadratową pagodę; świątynia Poyyatha Vinayagar Moorthi – najstarsza hinduistyczna świątynia w Malakce. Nocleg w Kuala Lumpur.
Dzień 4 Kuala Lumpur – Jaskinie Batu (S/-/K)
Odkryjemy zarówno to co stare, jak to co nowe w Kuala Lumpur. Zobaczymy Pałac Króla (z zewnątrz) , Pomnik Narodowy, Plac Niepodległości oraz słynne bliźniacze wieże Petronas Twin Towers – do 2004 roku będące najwyższym budynkiem świata. Wybierzemy się także na panoramiczną przejażdżkę pełnymi wdzięku ulicami i cofniemy się w czasie, robiąc krótki postój w Muzeum Narodowym. Później wizyta w centrum rękodzieła oraz lokalnym butiku z czekoladą. Całości dopełni wizyta w świątyni Chan See Shu Yuen, w świątyni Sri Mahamariamman – najstarszej świątyni hinduistycznej w mieście oraz w chińskiej świątyni Stowarzyszenia See Shu Yuen. Następnie opuścimy metropolię i udamy się na zwiedzanie Jaskiń Batu odkrytych w 1878 roku. Największa z nich to obszerna Jaskinia Katedralna znajdująca się na głębokości 100 m. Nocleg w Kuala Lumpur.
Dzień 5 Putrajaya – Brunei (S/-/K)
Udamy się na wycieczkę do Putrajaya – administracyjnej stolicy Malezji. Miasteczko słynie ze swojego innowacyjnego i charakterystycznego designu, harmonizującego zarówno z przyrodą, jak i nowoczesnym rozwojem. Wiele tutejszych budynków, zabytków i mostów reprezentuje styl, inspirowany licznymi elementami architektonicznymi, zaczerpniętymi z nurtów: malajskich, mauretańskich, perskich, islamskich i europejskich. Podczas city tour zobaczymy: budynek Parlamentu (z zewnątrz) oraz ogromny meczet. Przejazd przez imponujące mosty oraz obok budynków rządowych. Transfer na lotnisko w Kuala Lumpur, wylot do Bandar Seri Begawan w Brunei Darussalam – najstarszym w regionie sułtanacie. Po przylocie do Brunei transfer do hotelu. Nocleg w Bandar Seri Begawan.
Dzień 6 Brunei – Miri (S/L/- )
Zwiedzanie egzotycznego Bondar Seri Begawan, podczas którego zobaczymy wiele słynnych miejsc: Lapu, Dewan Majlis i Meczet Sir Omar Ali Saifuddien, Tamu (otwarty rynek), Muzeum Brunei, grobowiec piątego sułtana Brunei (Sultan Bolkiah 1485 – 1524), Centrum Regaliów, Pałac Sułtana z zewnątrz (Istana Nurul Iman). Wycieczka łodziami do dzielnicy domów na palach – Kampung nazywanej Wenecją Orientu. Wizyta w domu mieszkańców Brunei. Wycieczkę zakończy wizyta w nowym meczecie – Jame’ Asr Hassani Bolkiah. Po wycieczce lądowy przejazd do Miri na Borneo. Nocleg w Miri.
Dzień 7 Miri – Mulu (S/L/K)
Transfer na lotnisko w Miri na przelot do położonego w najbardziej niedostępnej części Borneo Parku Narodowego Gunung Mulu (UNESCO). Po przylocie przejazd do hotelu, zakwaterowanie. Po południu, wycieczka po terenie Parku Narodowego Mulu, w tym zwiedzanie jaskiń Deer i Lang. Wzbudzająca respekt jaskinia Deer ma najdłuższy na świecie korytarz ze wszystkich znanych jaskiń. W jaskini Lang znajdziemy stalaktyty I stalagmity. Następnie trasa powiedzie do punktu obserwacyjnego, gdzie będzie szansa zobaczenia nietoperzy, wylatujących z wejścia do jaskini (w zależności od warunków pogodowych). Nocleg w Parku Narodowym Mulu.
Dzień 8 Mulu – Kuching (S/L/K)
Wsiądziemy do tradycyjnej łodzi longboat, by z tej perspektywy eksplorować więcej wspaniałych jaskiń. Po drodze zatrzymamy się z krótką wizytą w osadzie Penan. Następnie, dotrzemy do Jaskini Wiatru, która swoją nazwę zawdzięcza swojej naturalnej cyrkulacji powietrza. Clearwater jest najdłuższym systemem jaskiń w Azji Południowo-Wschodniej. Główne wejście znajduje się na końcu spektakularnego 75-milowego systemu jaskiń. Kolejną będzie Jaskinia Czystej Wody, gdzie będzie okazja popływać w rześkiej, krystalicznie czystej wodzie. Transfer na lotnisko w Mulu na przelot do Kuching. Nocleg w Kuchning.
Dzień 9 Kuching – Bako (S/L/K)
Udamy się na wycieczkę do Parku Narodowego Bako, uważanego za jeden z najpiękniejszych na Borneo. Ten mały półwysep, jest miejscem występowania siedmiu różnych ekosystemów lasu deszczowego, co warunkuje istnienie na jego obszarze niezwykłej różnorodności zwierząt i roślin. Najsłynniejszymi mieszkańcami Bako są dziwaczne małpy proboscis. Występują tutaj także langury, makaki, dziki, latające wiewiórki, jaszczurki oraz setki różnych gatunków ptaków. Na fascynujący świat tutejszej flory składają się przede wszystkim mangrowce, figowce dusiciele oraz dzbaneczniki. Nocleg w Kuching.
Dzień 10 Lemanak (S/L/K)
Wyjazd w 225-kilometrową podróż, która powiedzie przez tereny wiejskie pełne bujnej zieleni, na których mieszczą się pola ryżowe, ogrody pieprzowe i plantacje kauczukowe. Po drodze zatrzymamy się na rynku farmerskim Serian. W Lemanak wsiądziemy do łodzi longboat i popłyniemy rzeką Lemanak do odległych, tradycyjnych longhouse’ów, gdzie doświadczymy tradycyjnej gościnności ze strony rdzennej społeczności Iban. Zobaczymy 18. pokojowy komunalny długi dom, gdzie pod jednym dachem żyje około 18 rodzin z plemienia Iban. Będzie okazja by poznać inny sposób na życie, doświadczając wspólnego wieczoru z lokalną społecznością, pełnego tradycyjnych tańców, muzyki, gier oraz szklanki (lub dwóch szklanek) wina ryżowego (tuak). Nocleg w lokalnym domu w Lemanak.
Dzień 11 Lemanak (S/L/K)
Pobudka w rytmie naturalnych odgłosów dżungli. Będzie okazja spróbować swoich sił w tradycyjnej ceremonii, a następnie krótki spacer po okolicy longhouse’ów. Asysta ludności Iban sprawi, że dowiemy się czegoś więcej o tradycyjnych zastosowaniach roślin lasu deszczowego w kulturze tego plemienia. W zależności od dostępnego czasu, dostąpimy możliwości zjedzenia tradycyjnego lunchu Iban, zaserwowanego nad brzegiem rzeki. Nocleg w lokalnym domu w Lemanak.
Dzień 12 Lemanak – Kuching – Damai (S/L/K)
Po śniadaniu wyjazd do Kuching i dalej na plażę w Damai. Nocleg w Damai.
Dzień 13 Damai (S/-/K)
Po śniadaniu wypoczynek, czas wolny. Nocleg w Damai.
Dzień 14 Damai – Kuching – Singapur (S/-/-)
Przejazd do Kuching, przelot do Singapuru. Po przylocie zwiedzanie Singapuru z pilotem: Małe Indie, Merlion, Dzielnica Finansowa, Chinatown. Nocleg w Singapurze.
Dzień 15 Singapur – Warszawa (S/-/-)
Po śniadaniu opuszczenie pokojów. Następnie czas wolny lub wycieczka z pilotem do Sentosa, najpopularniejszego w Azji miejsca rozrywek, gdzie czeka na nas wiele atrakcji. Transfer na lotnisko w Singapurze, przelot do Europy
Dzień 16 Warszawa (-/-/-)
Przylot do Warszawy.
Informacje
Malezja
Singapur
Informacje MSZ
Ważne:
Zanim podejmiesz decyzję o wyjeździe, sprawdź aktualne informacje konsularne na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych pod tym linkiem ! Strona MSZ podaje najświeższe doniesienia, ograniczenia bądź zalecenia dla turystów zamierzających udać się w podróż. Jeśli istnieje jakakolwiek sprzeczność pomiędzy danymi publikowanymi na naszym portalu, a informacjami podawanymi przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, proszę przyjąć informację MSZ jako bardziej aktualną.
Porady i zwyczaje
Kuchnia
kuchnia Singapuru, mającego kontakt ze wszystkimi kulturami świata stała się połączeniem zachodnich i europejskich dań ze wschodnimi zwyczajami kulinarnymi. Z kuchni chińskiej zaczerpnięto sposób gotowania w wokach oraz stosowanie egzotycznych przypraw i składników, takich jak limetta i dziki kardamon. Ryż podawany jest do bardzo wielu dań. Może stanowić dodatek jak również składnik dania głównego. Do warzyw podawanych z ryżem często dodaje się sos rybny, papryczki chilli, czosnek i imbir. Bardzo popularna jest laxa – zupa, bardzo ostra, z jajkiem, krewetkami, kawałkami ryb, tofu i ryżowym makaronem. Inne popularne dania to: Char Siew – smażona wieprzowina w słodkim, pikantnym sosie, podawana z ryżem, Chicken Rice- delikatny i soczysty kurczak z ryżem, chili, imbirem i sosem sojowym, Kai Chok, potrawa kantońska, Kambing Soup – pikantna zupa z baraniny, Murtabah – placek z cebuli, jajka, warzyw i siekanego mięsa z indyjskim curry.
Napoje
popularnymi napojami są: sok z trzciny cukrowej i mleko kokosowe z syropem cukrowym. Tutejsze piwa mają nieco gorzkawy smak, ale są smaczne i orzeźwiające, niestety bardzo drogie.
Pamiątki
w Singapurze możemy kupić wszystko czego tylko zapragniemy: pamiątki, biżuterię najwyższej próby, dzieła sztuki, wyroby rzemieślnicze, sprzęt techniczny itd.
W restauracji
w singapurskich restauracjach nie ma zwyczaju dodawania napiwku do rachunku, ponieważ w cenę standardowo wliczana jest 10-procentowa opłata za usługę.
Uwaga
handel narkotykami podlega w Singapurze surowym karom, z karą śmierci włącznie.
W Singapurze bardzo rygorystycznie przestrzega się utrzymywania czystości w środkach komunikacji miejskiej oraz na terenie całego kraju. Za łamanie tych zaleceń grożą wysokie kary pieniężne (nie wolno wyrzucać niedopałków papierosów, zaśmiecać ulic i chodników, jeść i pić w środkach komunikacji miejskiej, palić papierosów w pomieszczeniach klimatyzowanych lub windach).
Religia i kultura
Ze względu na mieszankę kulturowo – etniczną w Singapurze nie można wyróżnić jednej wiodącej religii. Do najistotniejszych religii zaliczają się: islam, buddyzm, chrześcijaństwo i hinduizm.
Święta:
- 1 stycznia – Nowy Rok
- styczeń/luty – Chiński Nowy Rok
- styczeń/luty – Thaipusam
- styczeń/luty – Hari Raya Puasa
- marzec/kwiecień – Wielki Piątek
- kwiecień/maj – Hari Raya Haji
- kwiecień/maj – Dzień Vesak
- 1 maja – Święto Pracy
- 9 sierpnia – Święto Narodowe
- październik/listopad – Deepavali (hinduskie powitanie nowego roku)
- 25 grudnia – Boże Narodzenie
Warto wiedzieć
Banki i wymiana pieniędzy
w Singapurze niemal na każdym kroku znajdują się banki realizujące czeki podróżne (do operacji potrzebny jest paszport) i skupujące walutę. Niektóre z banków wymieniają tylko gotówkę. Pieniądze można wymienić również w recepcjach oraz licznych oficjalnych kantorach.
Komunikacja
- Autobus – autobusami można dostać się do większości miejsc w Singapurze, które kursują często i są relatywnie tanie. Opłaty wynoszą od 40 do 120 centów, w zależności od długości trasy.
- Taxi – to bardzo lubiany i popularny środek transportu w Singapurze. Wszystkie pojazdy wyposażone są w taksometry i klimatyzację. Można je zamawiać telefonicznie bądź korzystać z postojów.
- Singapore Mass Rapid Transit (MRT) – jest nowoczesnym, systemem pasażerskich pociągów z przystankami w całym mieście.
Poczta
urzędy pracują od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 17.00.
Placówki dyplomatyczne
435 Orchard Road
17-02/03 Wisma Atria
Singapore 238877
tel. (00-65) 62 35 94 78
tel. dyżurny: (00-65) 96 73 85 48
fax: (0065) 62 35 94 79
Strona internetowa: www.singapore.polemb.net
e-mail: singapur.amb.sekretariat@msz.gov.pl
Brunei
Stolica: Bandar Seri Begawan
Największe miasta: Bandar Seri Begawan, Kuala Belait, Seria
Język urzędowy: malajski
Waluta: dolar Brunei (BND)
Ludność: 381.300 osób
Strefa czasowa: czas polski +7h (w zimie) i +6h (w lecie)
Podział administracyjny: Brunei jest podzielone na 4 dystrykty (daerah): Belait, Brunei i Muara, Temburong, Tutong. Te natomiast dzielą się na „mukimy”.
Przepisy wjazdowe:
Obywatele RP mogą wjeżdżać bez wizy i przebywać na terytorium Brunei do 30 dni. Dokumentem podróży jest paszport, ważny minimum 6 miesięcy od daty wjazdu do Brunei Darussalam.
Przepisy celne:
Nie ma limitów dotyczących wwozu i wywozu pieniędzy. Nie wolno wwozić artykułów spożywczych non-halal, czyli niezgodnych z rytualnymi przepisami religijnymi islamu. Dopuszczalne jest wwiezienie przez osobę powyżej 17 roku życia 2 butelek alkoholu i 12 puszek piwa. Przemyt narkotyków karany jest śmiercią. Inne restrykcje celne nie odbiegają od powszechnie przyjętych standardów. Nie ma podatku VAT.
Opieka zdrowotna:
Od turystów z Europy szczepienia nie są wymagane. Nie ma szczególnych zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych. Usługi lekarzy prywatnych są płatne, łatwo dostępne i na bardzo dobrym poziomie.
Religia i obyczaje:
Dominującą religią jest islam (67 %). Buddyści stanowią13% społeczeństwa, chrześcijanie 10%, wyznawcy tradycyjnych religii chińskich 5%, pozostali 5%.
W Brunei wprowadzono islamskie prawo szariatu, ale, jak na razie, z ograniczonym stopniem wpływu na ludność niemuzułmańską. Niemniej, należy przestrzegać muzułmańskich norm zwyczajowych oraz zachować umiar co do ubioru i spożywania alkoholu. Chcąc coś wskazać (osobę, kierunek, rzecz) należy używać kciuka.
Komunikacja:
Nie ma ograniczeń. W Brunei można podróżować zarówno autobusem, jak i taksówką. Pomiędzy Bangar, a Bandar Seri Begawan można również podróżować statkiem lub łodzią. W większych miastach, a przede wszystkim w stolicy Brunei, funkcjonuje bardzo dobrze rozwinięta sieć autobusów miejskich, które stanowią główny środek transportu. Nie ma jednak możliwości sprawdzenia rozkładu ich jazdy. W stolicy jest wielu konkurujących ze sobą przewoźników.
Klimat:
Brunei leży w strefie klimatu równikowego wybitnie wilgotnego, ale kształtowanego pod wpływem wiatrów monsunowych. W kraju występują dwie długie pory deszczowe, rozdzielone dwoma okresami przejściowymi, gdzie intensywność opadów jest mniejsza. Od grudnia do marca, gdy wieje monsun północno-wschodni, deszcze padają niemal codziennie. Podobnie jest w okresie od maja do października, gdy wieje monsun południowo-zachodni. Przez te dwa okresy, w kraju występują obfite opady deszczu (od 2500 mm na wybrzeżu, do 4000 mm w górach), a średnia wilgotność względna powietrza utrzymuje się na poziomie ok. 97%. Dwa okresy przejściowe także są deszczowe, lecz opady nie są już tak bardzo intensywne. Przez cały rok w kraju częstym zjawiskiem są burze.
Temperatury mają zasadniczo przebieg typowy dla klimatu równikowego, gdzie przez cały rok jest gorąco, a wartości termiczne wahają się od 25 do 33°C.
Placówka dyplomatyczna:
Polska nie posiada swojej ambasady na terytorium Brunei Darussalam.
Obywatele RP, podróżujący do tego kraju, podlegają kompetencjom Ambasady w Kuala Lumpur (Malezja).
Ambasada RP w Kuala Lumpur
Adres: No 10, Lorong Damai 9, Off Jalan Damai, 55000 Kuala Lumpur
Adres korespondencyjny: P.O. Box 10052, 50704 Kuala Lumpur Malaysia
E-mail: kualalumpur.amb.sekretariat@msz.gov.pl
Tel.: (00-603-2161)-0805, 0780
Telefon alarmowy – wyłącznie w sytuacjach wymagających natychmiastowej interwencji Konsula (poza godzinami urzędowania – np. zgony, wypadki, itp): +60 12 200 9224
Konsulat Honorowy RP w Bandar Seri Begawan (Brunei Darussalam)
Konsul Adam Leslie On Bin Abdullah
Adres: C4&5, Simpang 209 Complex Pg Hj Damit PS, Jalan Pengubung Lambak, Kampong Lambak BB 1714, Bandar Seri Begawan
E-mail: polconsulbd@gmail.com
Tel.: +673 233 7233 / +673 233 3561 / +673 233 4560
Terminy i ceny
niestety, aktualnie ta oferta nie jest w sprzedaży
aktualna oferta -> KLIKNIJ TUTAJ!
Cena obejmuje
- przelot na trasie Warszawa / Kuala Lumpur, Singapur / Warszawa,
- 04 przeloty wewnętrzne zgodnie z programem,
- transfery i przejazdy podczas zwiedzania,
- noclegi w hotelach 3*/4*/dom lokalnych społeczności (dopłata do pokoju 1.os. 788 USD),
- wyżywienie wg programu (S-śniadanie, L-obiad, K-kolacja),
- wycieczki i atrakcje zgodnie z programem,
- bilety wstępu podczas zwiedzania,
- bilet wstępu w do parków narodowych,
- usługi lokalnych przewodników podczas realizacji programu,
- pilota/tłumacza ze strony B.P. Łachmański Travel,
- opłaty wjazdowe oraz lokalne podatki i opłaty rządowe,
- ubezpieczenie KL i NNW w SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. 01-208 Warszawa, ul. Przyokopowa 31.
Cena nie obejmuje
- innych posiłków oraz napojów do obiadów i kolacji
- wycieczek fakultatywnych
- napiwków
- wydatków osobistych
- opłat za filmowanie i fotografowanie
- obowiązkowej składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny – 13 zł/os.
Wizy
MALEZJA – Obywatele RP mogą wjeżdżać bez wizy i przebywać na terytorium Malezji do 90 dni. Dokumentem podróży jest paszport, ważny minimum 6 miesięcy od daty wjazdu do Malezji.
BRUNEI – Obywatele RP mogą wjeżdżać bez wizy i przebywać na terytorium Brunei do 30 dni. Dokumentem podróży jest paszport, ważny minimum 6 miesięcy od daty wjazdu do Brunei Darussalam.
SINGAPUR – Obywatele RP mogą wjeżdżać bez wizy i przebywać na terytorium Singapuru do 90 dni. Dokumentem podróży jest paszport, ważny minimum 6 miesięcy od daty wjazdu do Singapuru.
Atrakcje
- Kuala Lumpur – stolica Malezji w cieniu Petronas Twin Towers
- Sri Mahamariamman – najstarsza świątynia hinduistyczna w mieście
- Malakka – tygiel kulturowy; najstarsze miasto Malezji (UNESCO)
- Imponujące Jaskinie Batu – miejsce hinduistycznych pielgrzymek
- Putrajaya – administracyjna stolica Malezji – innowacyjny design i zrównoważony ekorozwój
- Brunei – niewielki sułtanat ze stolicą w Bandar Seri Begawan
- Kampung – „Wenecja Orientu”
- P.N. Mulu – zwiedzanie interesujących jaskiń: Deer, Lang, Wind, Clearwater
- P.N. Bako i dziwaczne małpy – nosacze
- Lemanak – borneańska dżungla, spływ tradycyjną łodzią typu „longboat” i nocleg w „longhousie” plemienia Iban
- Relaks na plaży w Damai
- Singapur – państwo-miasto; kraj nakazów i zakazów
- Sentosa – najpopularniejsze w Azji miejsce rozrywek
Galeria
Lokalizacja
Uwagi
Kalkulacja dla grupy min. 10 osób płacących. Kolejność zwiedzania może się zmienić. Program może ulec zmianom z powodu siły wyższej lub w wyniku obustronnego uzgodnienia. Ostateczne ceny biletów lotniczych z dnia wystawienia. Istnieje możliwość wprowadzenia zmian w cenach biletów wstępu.Warto sprawdzić

AUSTRALIA z Tasmanią: kangury, psy dingo, diabły tasmańskie i misie koala – wyprawa

NOWA ZELANDIA – wyprawa na drugi koniec świata
